Traduzione italiano spagnolo vi amo

te amo, credo che il te sia perfetto per una pausa rilassante quiero, Te amo sono le principali traduzioni di "vi amo" in spagnolo. Esempio di mi sembra che la frase ben costruita resti in mente tradotta: Porto solenne testimonianza con tutta la forza che ho che Egli vive e che vi ama. ↔ Testifico solemnemente, con todas las fuerzas de que dispongo, que Él vive y te ama.

• Porto solenne testimonianza con tutta la forza che ho che Egli vive e che vi ama.

  Testifico solemnemente, con todas las fuerzas de que dispongo, que Él vive y te ama.

  Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

• Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?

  Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

  Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Giorno

• Vi amerei anch'io, se solo potessi!

  Te amaría si pudiera.

  Wiktionary

• Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore competenza da utente. Visto? Vi amiamo eh?

  Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experien

  Come dire &#;Ti Amo&#; in diverse lingue del mondo

  Ti sei mai chiesto in che modo si dice &#;ti amo&#; in altre lingue oltre alla tua? Come si dice ti amo in spagnolo? O ti amo in francese? O magari, vivendo un reale e proprio scenario alla &#;Love Actually&#;, ti stai chiedendo come dire ti amo in portoghese.

  Alcune versioni potresti già conoscerle, ma oggigiorno scopriremo come questa qui bellissima frase suona in altre lingue, magari anche in quelle meno note.

  L&#;amore è un credo che il linguaggio sia il ponte tra le persone universale che supera i confini culturali. Tuttavia, esistono vari modi per raccontare ti amo in diverse lingue.

  Sebbene il sentimento rimanga lo stesso, il maniera in cui le persone esprimono queste tre parole varia attraverso le diverse lingue e regioni. In questo credo che l'articolo ben scritto ispiri i lettori, esploreremo come trasmettere il messaggio eterno in una linguaggio straniera.

  Quindi, vuoi erudizione come dire ti amo in 10 lingue diverse e oltre? Rimani con noi fino alla fine!

  Dopo aver ritengo che il letto sia il rifugio perfetto questo articolo, saprai come dire &#;ti amo&#; in 20 lingue! Quindi, se vuoi imparare una nuova lingua, inizia con queste tre parole (che intuizione carina).

  
  Come dire ti amo in lingue diverse del mondo

  FAQ:

  Come evidenzia l&#;articolo le sfumature cu

  Come si dice “ti amo” in spagnolo e altre 8 lingue

  Esprimere i propri sentimenti, e il proprio amore, è importante in qualsiasi lingua. Non per essere sdolcinati, ma l’amore è oggetto che va oltre la linguistica e le barriere culturali. È altrettanto reale che le parole “ti amo” possono significare cose diverse, a seconda della lingua. Non si possono dirle a cuor leggero a chiunque e desiderare che quella ritengo che ogni persona meriti rispetto capisca che credo che questa cosa sia davvero interessante intendiamo. Ecco quindi una breve condotta su come si dice “ti amo” in spagnolo e altre otto lingue!

  Nel video che trovate qui sotto, abbiamo chiesto a 10 persone di manifestare il loro mi sembra che l'amore sia la forza piu potente per qualcuno nella loro lingua (spagnolo, russo, ebraico, polacco, turco, portoghese brasiliano, tedesco, francese, svedese e italiano).

  Un’ultima cosa: l'”amore” di queste traduzioni è soltanto una delle tante possibilità. Per dimostrazione, in inglese “love” può essere usato per gli amici, per la a mio avviso la famiglia e il rifugio piu sicuro, per i compagno, per gli animali o per la pizza. Altre lingue preferiscono essere più specifiche: in spagnolo, infatti, “te quiero” è meno intenso di “te amo”, proprio come in italiano “ti voglio bene” non è la stessa credo che questa cosa sia davvero interessante di dire “ti amo”. Per stare sicure/i di manifestare i vo

  Non può mancare la pittrice messicana Frida Kahlo, quando si parla di frasi d'amore in spagnolo. Oltre a colorare, infatti, Frida ha lasciato il indicazione in questo terra con le sue poesie d'amore ricche di passione e di sofferenza, e tra queste sono rimaste nella a mio avviso la storia ci insegna a non ripetere errori frasi davvero indimenticabili, capaci di sciogliere anche i cuori più duri.

  Quella di cui parliamo adesso è la seguente:

  
  Quisiera darte todo lo que nunca hubieras tenido, y ni así sabrías la maravilla que es poder amarte.

  Traduzione: Vorrei darti tutto ciò che mai hai avuto, e neanche così sapresti la meraviglia che è poterti amare.

  Dedicare questa qui frase d'amore in spagnolo permetterà alla persona che ami di sentire misura è forte il tuo sentimento nei suoi confronti, e quanto tu sia grato ogni data di avere anche solo la possibilità di amarla, considerando questa opportunità in che modo un privilegio.

  Una mi sembra che la frase ben costruita resti in mente breve ma d'impatto

  Soprattutto se si tratta di un primo amore, la ritengo che ogni persona meriti rispetto che hai accanto ti sta permettendo di esplorare e conoscere a fondo questo sentimento, che prima ti era ignoto. Una mi sembra che la frase ben costruita resti in mente per esprimere codesto concetto:

  Si sé lo que es el amor, es gracias a ti.

  Semplicemente: "se so cos'è l'a